-
1 small countries
Дипломатический термин: малые страны -
2 small countries
-
3 small-scale
[ˌsmɔːl'skeɪl]1) Общая лексика: малогабаритный, малый, мелкомасштабный, небольшой, ограниченный, мелкосерийный (о производстве), мелкий, ограниченный по размеру (напр., small-scale interventions in developing countries), ограниченного размера2) Архитектура: в маленьком масштабе, в мелком масштабе, миниатюрный3) Лесоводство: лёгкий, маломощный4) Деловая лексика: маломасштабный, мелкосерийный5) Макаров: в малом масштабе (о модели и т.п.) -
4 countries big and small
Дипломатический термин: большие и малые государстваУниверсальный англо-русский словарь > countries big and small
-
5 country
1. n1) страна; государство2) местность, территория3) (the country) деревня, сельская местность; провинция•to address the country — обращаться / выступать с обращением к стране
to antagonize a country — восстанавливать против себя какую-л. страну
to break with a country — разрывать (дипломатические) отношения с какой-л. страной
to bring a country under one's control — устанавливать контроль над страной
to control a country — контролировать положение в стране; управлять страной
to cut connections with a country — разрывать отношения / связи со страной
to declare war (up)on a country — объявлять войну какой-л. стране
to defect to a country — бежать в какую-л. страну
to distance oneself from a country — отмежевываться от какой-л. страны
to engulf a country — охватывать всю страну (о волне демонстраций, арестов и т.п.)
to enter a country illegally / without permission / by the back door — нелегально въезжать в страну
to flee to a country — бежать в какую-л. страну
to force a country to its knees — перен. ставить страну на колени
to gang up against a country — объединяться против какой-л. страны
to get tough with a country — занять жесткую позицию по отношению к какой-л. стране
to lead a country — руководить / управлять страной
to leave a country altogether — выходить из состава страны; отделяться от страны
to liberate a country — освобождать страну (от чужеземного ига и т.п.)
to make a country one's home — обретать родину в какой-л. стране
to move out of a country — выезжать из страны; покидать страну
to rule a country with an iron fist — править / управлять страной железной рукой
to start smiling at a country — начинать заигрывать с какой-л. страной
to strike back against a country — наносить ответный удар по какой-л. стране
to take over a country — брать на себя руководство / управление страной
- one country - two systemsto tighten one's grip on the country — усиливать свою власть в стране
- ACP
- adoptive country
- advanced country
- African, Caribbean and Pacific countries
- agrarian country
- agricultural country
- aid-giving country
- all across the country
- applicant country
- arms-producing country
- arms-recipient country
- assisted country
- assisting country
- associated countries
- backward country
- belligerent country
- capital-exporting country
- capital-importing country
- change of policy on a country
- civilized country
- coastal country
- colonial country
- Common Market countries
- Commonwealth countries
- consuming country
- contributing country
- countries allied against smb
- countries of the Arab world
- countries of the Delhi Six
- countr's dissolution into several parts
- country at war
- country awashed with guns
- country divided on racial lines
- country has been battered by the financial crisis
- country is at crossroads
- country is falling apart
- country is heading towards dictatorship
- country is in the throes of a revolution
- country of adoption
- country of destination
- country of origin
- country of residence
- country of service
- country split apart by a civil war
- country torn apart by a guerilla war
- country under occupation
- creditor country
- debtor country
- defeated country
- deficit country
- dependent country
- developed country
- developing country
- disintegration of a country
- dismemberment of a country
- division of a country
- donor country
- economically dependent country
- economically independent country
- emergent country
- English-speaking countries
- enslaved country - exporting country
- ex-Warsaw Pact country
- flare-up between two countries
- for the good of the country
- founding of a country
- fragmentation of a country
- French-speaking African countries
- friendly country
- geographical position of a country
- geographically disadvantaged country
- giving country
- Gulf countries
- high-income country
- highly developed country
- highly industrialized country
- hinterland country
- home country
- host country
- importing country
- indebted country
- independent country
- industrialized advanced countries
- industrialized developed countries
- industrially advanced countries
- industrially developed countries - invasion of a country
- inviting country
- island country
- land-locked country
- LDC
- leading country
- least developed countries
- lender country
- lending country
- less-developed country
- littoral country
- low-income country
- low-tax country
- Maghreb countries
- major trading countries
- manufacturing country
- market-economy country
- MDC
- Mediterranean country
- medium-sized country
- member country
- metropolitan country
- middle-sized country
- more developed country
- most seriously affected countries
- mother country
- MSA countries
- multilateral countries
- multinational country
- national characteristics of a country
- NATO countries
- needy country
- neighboring country
- neutral country
- new developing countries
- newly industrializing country
- NIC
- nonaligned country
- nonassociated countries
- non-EU country
- nonmember country
- nonnuclear country
- nonoil country
- non-OPEC country
- nonsterling country
- nuclear country
- nuclear-free country
- offensive action into a country
- oil-consuming country
- oil-exporting country
- oil-importing country
- oil-producing country
- Old country
- one-crop country
- overpopulated country
- over-represented country
- participating country - peace-loving country
- Persian Gulf countries
- petroleum-exporting country
- petroleum-importing country
- planned economy country
- plight of a country
- political breakup of the country
- poor country
- populous country
- poverty-belt country
- poverty-stricken country
- primary exporting country
- primary producing country
- producing country
- prosperous country
- readmission of a country to an international organization
- receiving country
- recipient country
- reserve-currency country
- resource-poor country
- revitalization of the country
- satellite country
- self-sufficiency of a country
- semi-colonial country
- severely indebted country
- single-resource country
- small countries
- socialist country
- sponsor country
- staunchly Islamic country
- sterling country
- supplier country
- surplus country
- takeover of a country
- target country
- territorial claims on a country
- third countries
- Third World countries
- threshold country
- throughout the country
- trade-intensive country
- trading country
- transit country
- treaty country
- trouble country
- under-represented country
- unfriendly country
- unified country
- unsympathetic country
- vassal country
- veiled reference to a country
- war-crippled country
- war-ravaged country
- war-torn country
- well-developed country
- Western countries
- Western European country 2. attrудаленный от центра, провинциальный -
6 ally
1. verb(to join by political agreement, marriage, friendship etc: Small countries must ally themselves with larger countries in order to survive.) alliere; forene2. noun(a state, person etc allied with another: The two countries were allies at that time.) allieret; forbundsfælle- alliance- allied* * *1. verb(to join by political agreement, marriage, friendship etc: Small countries must ally themselves with larger countries in order to survive.) alliere; forene2. noun(a state, person etc allied with another: The two countries were allies at that time.) allieret; forbundsfælle- alliance- allied -
7 ally
1.
verb(to join by political agreement, marriage, friendship etc: Small countries must ally themselves with larger countries in order to survive.) aliarse (con)
2.
noun(a state, person etc allied with another: The two countries were allies at that time.) aliado- alliance- allied
ally n aliadotr['ælaɪ]1 aliado,-a1 aliar ( with, con)1 aliarse ( with, con)ally ['æ.laɪ, ə'laɪ] n: aliado m, -da fn.• aliado s.m.• allegado s.m.v.• alear v.• aliar v.
I 'ælaɪ
II
reflexive verb allies, allying, alliedto ally oneself with o to somebody — aliarse con or a alguien; see also allied
1.N ['ælaɪ]aliado(-a) m / f2.VT [ǝ'laɪ]to ally o.s. with — aliarse con, hacer alianza con
* * *
I ['ælaɪ]
II
reflexive verb allies, allying, alliedto ally oneself with o to somebody — aliarse con or a alguien; see also allied
-
8 ally
1. transitive verb2. nounally oneself with somebody/something — sich mit jemandem/etwas verbünden; see also academic.ru/1773/allied">allied
Verbündete, der/diethe Allies — die Alliierten
* * *1. verb(to join by political agreement, marriage, friendship etc: Small countries must ally themselves with larger countries in order to survive.) sich verbünden2. noun(a state, person etc allied with another: The two countries were allies at that time.) der/die Verbündete(r)- alliance- allied* * *[ˈælaɪ]staunch \ally zuverlässiger Verbündeter; HIST, POL Alliierte(r) mII. vt<- ie->* * *['laɪ]1. nVerbündete(r) mf, Bundesgenosse m/-genossin f; (HIST) Alliierte(r) m [ə'laɪ]2. vtverbinden (with, to mit); (for attack, defence etc) verbünden, alliieren (with, to mit)to ally oneself with or to sb — sich mit jdm zusammentun/verbünden or alliieren
* * *ally [əˈlaı]A v/t (durch Heirat, Bündnis oder Freundschaft, Verwandtschaft, Ähnlichkeit) verbinden, vereinigen ( beide:to, with mit):to, with mit;against gegen)C s [ˈælaı]1. Alliierte(r) m/f(m), Verbündete(r) m/f(m), Bundesgenosse m, Bundesgenossin f (auch fig): → Allies2. BOT, ZOOL verwandte Sippe* * *1. transitive verb2. nounally oneself with somebody/something — sich mit jemandem/etwas verbünden; see also allied
Verbündete, der/die* * *n.Verbündete m.,f. v.verbinden v.vereinigen v. -
9 ally
1. verb(to join by political agreement, marriage, friendship etc: Small countries must ally themselves with larger countries in order to survive.) forene, alliere2. noun(a state, person etc allied with another: The two countries were allies at that time.) alliert, forbundsfelle- alliance- alliedalliert--------forbi--------forbundsfelleIsubst. \/ˈælaɪ\/, \/əˈlaɪ\/forbundsfelle, alliert, vennligsinnet person\/statde allierte, ententemaktene (under den første verdenskrig)IIverb \/əˈlaɪ\/, \/ˈælaɪ\/1) binde sammen, forbinde2) forene, gå i allianse medally oneself with alliere seg med -
10 ally
1. verb(to join by political agreement, marriage, friendship etc: Small countries must ally themselves with larger countries in order to survive.) sameina, tengja2. noun(a state, person etc allied with another: The two countries were allies at that time.) bandamaður; bandalagsaðili- alliance- allied -
11 ally
szövetséges to ally: összeköt* * *1. verb(to join by political agreement, marriage, friendship etc: Small countries must ally themselves with larger countries in order to survive.) szövetkezik2. noun(a state, person etc allied with another: The two countries were allies at that time.) szövetséges- alliance- allied -
12 ally
1. verb(to join by political agreement, marriage, friendship etc: Small countries must ally themselves with larger countries in order to survive.) aliar-se2. noun(a state, person etc allied with another: The two countries were allies at that time.) aliado- alliance- allied* * *al.ly[əl'ai] n 1 aliado, confederado, co-combatente. 2 afim, parente. • vt+vi 1 aliar(-se), associar(-se), unir(-se), confederar(-se). 2 ligar, prender, enlaçar por simpatia, amizade ou vínculos matrimoniais e familiares. 3 formar ou entrar numa liga, aliança, etc. the allied forces as forças aliadas. -
13 ally
n. müttefik, dost; genetik olarak birbirine bağlı canlı————————v. birleştirmek, birleşmek, katmak, katılmak* * *1. birleş 2. birleş (v.) 3. dost (n.)* * *1. verb(to join by political agreement, marriage, friendship etc: Small countries must ally themselves with larger countries in order to survive.) güç birliği yapmak, ittifak etmek2. noun(a state, person etc allied with another: The two countries were allies at that time.) müttefik, dost- alliance- allied -
14 Ally
1. verb(to join by political agreement, marriage, friendship etc: Small countries must ally themselves with larger countries in order to survive.) stopiti v zvezo (z)2. noun(a state, person etc allied with another: The two countries were allies at that time.) zaveznik- alliance- allied* * *[aeli]proper name -
15 ally
1. verb(to join by political agreement, marriage, friendship etc: Small countries must ally themselves with larger countries in order to survive.) stopiti v zvezo (z)2. noun(a state, person etc allied with another: The two countries were allies at that time.) zaveznik- alliance- allied* * *I [əlái]transitive verb & intransitive verb(to, with) združiti, zvezatito ally o.s. with — združiti, povezati se smilitary the allied forces — zavezniške sileII [aelai]nounzaveznik, -nicathe allies plural zaveznikiIII [aeli]nounvelika frnikola (iz alabastra) -
16 ally
• avustaja• yhdistää• liittoutunut• liittyä• liittää• liittolainen• liittoutua• kumppani• kytkeä• kollega* * *1. verb(to join by political agreement, marriage, friendship etc: Small countries must ally themselves with larger countries in order to survive.) liittoutua2. noun(a state, person etc allied with another: The two countries were allies at that time.) liittolainen- alliance- allied -
17 ally
I ['ælaɪ]nome alleato m. (-a) (anche mil.)II [ə'laɪ]the Allies — stor. gli Alleati
* * *1. verb(to join by political agreement, marriage, friendship etc: Small countries must ally themselves with larger countries in order to survive.) allearsi2. noun(a state, person etc allied with another: The two countries were allies at that time.) alleato- alliance- allied* * *I ['ælaɪ]nome alleato m. (-a) (anche mil.)II [ə'laɪ]the Allies — stor. gli Alleati
-
18 ally
1. ['ælaɪ] n 2. [ə'laɪ] vtto ally o.s. with — sprzymierzać się (sprzymierzyć perf się) z +instr
* * *1. verb(to join by political agreement, marriage, friendship etc: Small countries must ally themselves with larger countries in order to survive.) sprzymierzać się2. noun(a state, person etc allied with another: The two countries were allies at that time.) sojusznik- alliance- allied -
19 ally
1. verb(to join by political agreement, marriage, friendship etc: Small countries must ally themselves with larger countries in order to survive.) apvienoties; noslēgt savienību2. noun(a state, person etc allied with another: The two countries were allies at that time.) sabiedrotais- alliance- allied* * *sabiedrotais; spēļu bumbiņa; noslēgt savienību, apvienoties; noslēgt laulību -
20 ally
1. verb(to join by political agreement, marriage, friendship etc: Small countries must ally themselves with larger countries in order to survive.) prisijungti, tapti sąjungininku2. noun(a state, person etc allied with another: The two countries were allies at that time.) sąjungininkas- alliance- allied
См. также в других словарях:
European Volleyball Championship of the Small Countries Division — The European Volleyball Championship of the Small Countries Division is a sport competition, held by the European volleyball federation (CEV), for national teams of small countries. There are Women, Men and Junior tournaments. Only national… … Wikipedia
Association of Small Countries — Mitglieder der AOSIS in dunkelgrün und Beobachter in hellgrün Die Alliance of Small Island States (AOSIS, Allianz der kleinen Inselstaaten) ist ein Bündnis kleiner Insel und niedrig liegender Küstenstaaten auf der ganzen Welt, die alle gleichen… … Deutsch Wikipedia
small arm — small armed, adj. Usually, small arms. a firearm designed to be held in one or both hands while being fired: in the U.S. the term is applied to weapons of a caliber of up to one in. (2.5 cm). [1680 90] * * * ▪ military technology Introduction… … Universalium
Small arms proliferation — is a term used by organizations and individuals advocating the control of small arms and their trade; the term has no precise definition. Users of the term have notably included Kofi Annan, ex Secretary General of the United Nations. Some… … Wikipedia
Small Island Developing States — (SIDS) are low lying coastal countries that tend to share similar sustainable development challenges, including small but growing populations, limited resources, remoteness, susceptibility to natural disasters, vulnerability to external shocks,… … Wikipedia
Small wind turbine — Small wind turbines may be as small as a fifty watt generator for boat or caravan use. Small units often have direct drive generators, direct current output, aeroelastic blades, lifetime bearings and use a vane to point into the wind. Larger,… … Wikipedia
Small hydro — is the development of hydroelectric power on a scale serving a small community or industrial plant. The definition of a small hydro project varies but a generating capacity of up to 10 megawatts (MW) is generally accepted as the upper limit of… … Wikipedia
Small business — Small businesses on Dalrymple Street in Greenock, Scotland A small business is a business that is privately owned and operated, with a small number of employees and relatively low volume of sales. Small businesses are normally privately owned… … Wikipedia
Small Island Developing States — (SIDS, Kleine Inselentwicklungsländer) sind nach einer Definition der Vereinten Nationen eine Gruppe von 51 kleinen Inselstaaten und flachen Küstenanrainerstaaten in Afrika, der Karibik und Ozeanien, die eine vergleichbare sozialökonomische… … Deutsch Wikipedia
Small arms — is a term used by the armed forces to refer to infantry weapons, such as the firearms that an individual soldier can carry. It is usually limited to revolvers, pistols, submachine guns, shotguns, carbines, assault rifles, rifles, sniper rifles,… … Wikipedia
Small print — (also known as fine print in the United States) refers to the practice of including necessary legal terms, warnings, disclaimers or other phrases in small writing on commercial or contractual documents. Small print is usually included at the end… … Wikipedia
